L’épopée vers Xi Tang

La ville de Xi Tang, Xitang ou Xi tang zhèn ou encore 西塘 (allez hop quatre noms pour le prix d’un) nous a été conseillée par Vincent et Shan Shan qui habitent Shanghai.

Le début de nos péripéties commence par une nuit compliquée dans notre auberge de jeunesse de Shanghai (vraiment très bien par ailleurs), le verrou de notre chambre s’étant mis à sonner pour une raison inconnue toutes les 2 min environ de 3h à 6h du matin (hmm quelle bonne nuit).

Nous nous étions renseignés sur la façon de nous rendre à Xi Tang, notre prochaine étape, mais pour être sûr de notre coup nous demandons confirmation à l’auberge de jeunesse.
Le réceptionniste, qui ne connaît pas la ville, regarde sur sa super application et trouve notre bonheur mais il nous informe qu’au lieu de nous rendre à la station de bus de South Shanghai, nous devons nous rendre dans une autre à Nanpu Bridge.
Et hop nous voici en chemin avec notre papier écrit en chinois par ses soins pour prendre notre bus à 30min de métro du centre de Shanghai

Et là c’est le drame ! Nous arrivons à la gare et nous faisons jeter par la vendeuse – qui elle non plus ne connaît pas la ville – mais nous dit surtout que ce n’est pas ici…
Difficile de se faire comprendre (même avec le nom de la ville en idéogramme), personne ne semble connaître cette jolie ville d’eau à 1h30 en bus de Shanghai. Ce n’est tout de même pas si loin!

Nous rebroussons chemin et décidons d’aller là où nous avions prévu de nous rendre au départ.
Hu ma cocotte, nous voilà reparti dans le métro pour 45min supplémentaires et finissons par trouver la gare routière. C’était bien là !!! Notre billet en poche, nous roulons vers Xi Tang…

Mais ça n’est pas encore fini ! Arrivés à la gare routière nous avançons vers la ville mais rien n’est écrit en pinyin et encore moins traduit. Nous trouvons plein de restaurants mais peu d’hôtels et aucun dans nos tarifs.
Nous montrons à des passants des noms d’hébergements que nous avions repérés mais les gens du coin ne connaissent même pas le nom des rues proches de chez eux
Évidement il fait nuit noire, sinon c’est pas drôle :-p
On finit par se faire aborder par une dame qui a bien compris qu’on en avait ras le bol de tourner et nous propose, dans nos prix, une superbe chambre au fond d’une ruelle. En fait il y avait plein d’hôtels mais ils sont très bien cachés !

Nous profitons enfin de la ville qui est absolument superbe, avec ses vieux ponts en pierre, ses petites ruelles pavées et les lampions qui illuminent les rues et le cours d’eau. L’ambiance est vraiment hors du temps et étonnante.
D’autant plus que dans certaines rues il y a un max de bars avec de la musique live et des dance floor où les mecs se donnent à fond (il est 18h30, tout va bien^^)

Le lendemain l’ambiance est un peu différente, plus calme mais c’est toujours aussi agréable. On a la sensation d’être transportés dans la Chine d’antan, telle qu’on se l’imagine en tout cas.

Xi Tang a voulu nous filer entre les doigts mais nous l’avons eu ! Et on ne regrette pas une seconde 🙂

Next Step

A l’Ouest, un lac…

Nos bonnes adresses

Notre super hôtel dont le nom restera une énigme : un symbole et une bouée (si si on vous assure, c’est déjà un bon début pour s’y retrouver).

Éviter de s’y rendre le week-end car ce doit être blindé et les ruelles ne sont vraiment pas larges.